中新社北京9月21日電 (記者 杜燕 徐婧)藍天白云下的鼓樓、安靜橫跨在河面上的萬寧橋、恢弘壯麗的故宮、古樸典雅的永定門……“人類的記憶——中國世界遺產”攝影展,在2024北京文化論壇會議廳外吸引中外嘉賓駐足。來自馬來西亞的建筑師張建文等嘉賓邊走邊聊:“北京中軸線是中華文明連續發展的產物,是人類文化遺產不可或缺的一部分。”
以“傳承·創新·互鑒”為永久主題的北京文化論壇,今年9月19日至21日召開,年度主題是“深化文化交流 實現共同進步”,來自70多個國家和地區的800余名中外嘉賓參會。
作為國際古跡遺址理事會專家之一,張建文曾于2023年對北京中軸線進行現場考察。如今,北京中軸線申遺成功,并成為2024北京文化論壇主論壇重要議題之一。
在他看來,行走在北京中軸線上,可以感受到這座城市為保護和傳承文化遺產做出的努力。北京中軸線是中國特有的,同時也屬于世界,“保護不設限,我們有義務推動優秀傳統文化傳承創新”。
參會的中外嘉賓分散在6場平行論壇現場,探討“文化遺產:系統保護與活態傳承”“文化交流:文明互鑒與共同進步”等,并走上北京中軸線、登上北京奧林匹克塔……沉浸式品味北京的古都之美,近距離觀摩現代大都市的勃勃生機。一些嘉賓不想錯過機會,來自德國、突尼斯、羅馬尼亞等國的嘉賓還在論壇搭建的這個促進文化交流、深化文明互鑒的平臺上展開“推介”。
在德國,被譽為“文化的代言詞”的德累斯頓,擁有豐富的歷史和文化遺產。德累斯頓副市長安卡欽·克萊普什認為,這座活力四射的大都市集古典與現代文化、藝術、經濟、科學與研究一體。該市還有一座1911年建成的中式建筑,被稱為“中國亭”,吸引對文化、藝術感興趣的人們聚集。她現場邀請大家到德累斯頓品嘗當地美食、美酒、美景。
除了6場平行論壇,2024北京文化論壇還舉辦32場專業沙龍,議題包括“以文明傳承促進文化創新”“世界文明交流互鑒與和平發展”“傳承與創新——新興文化業態中的傳統文化”等。
國產首款3A游戲《黑神話:悟空》自上線以來,在全球引發了“西游熱”,激發起各國玩家對中華傳統文化的興趣。游戲科學創始人兼CEO、《黑神話:悟空》制作人馮驥出現在一場沙龍活動中,分享他對這款游戲引起全球范圍內關注的思考:一個重要原因在于融入了大量真實的歷史背景和人文元素。這些元素與游戲劇情相輔相成,讓玩家能更深入地理解歷史文化和歷史人物。同時,數字技術在推動傳統文化發展和傳播方面具有天然優勢。基于游戲這一載體,讓年輕人接受并喜愛傳統文化,是有效的渠道之一。
“年輕一代有必要了解他國的歷史遺產和文化,培養跨文化的能力,弘揚分享和對話的價值觀。”聯合國教科文組織前總干事伊琳娜·博科娃在北京文化論壇上表示,人們需要從歷史當中汲取經驗教訓,學習如何共處,了解彼此的歷史,欣賞相似性,尊重差異性。
德國波恩大學終身教授、上海外國語大學國際文化交流學院特聘教授顧彬也認為,人類文明的發展進步,離不開交流互鑒、兼收并蓄。不同國家民族之間的文明文化存在差異,需要保持互相了解、理解的心態促進人與人之間的交流。
北京文化論壇致力于共享文化發展新理念、共商文化建設新思路、共辟文明交流新路徑。亦如中國社會科學院院長高翔在論壇上所言,“我們倡導以文明交流超越文明隔閡,以文明互鑒超越文明沖突,以文明共存超越文明優越,在推動不同文明和諧相處的當代世界中,致力于打造相互依存、休戚與共的人類命運共同體。”(完)
【編輯:田博群】